Il senatore Ted Cruz (R-TX) interroga il CEO di Twitter Jack Dorsey durante un’udienza a Capitol Hill davanti alla Commissione giudiziaria del Senato degli Stati Uniti sul blocco dei contenuti e Sezione 230. Il senatore Ted Cruz odia davvero Twitter, ma la piattaforma adora averlo intorno. Quando il repubblicano del Texas ha criticato l’amministratore delegato di Twitter Jack Dorsey durante un’udienza del comitato giudiziario del Senato sulla censura dei social media martedì, Cruz è balzato al numero 12 della sua lista di tendenza mentre il pubblico si dilettava nel suo secondo brutale attacco contro il gigante della tecnologia. In questa compressa di settepiù, abbiamo tradotto in italiano lo scontro al Senato degli Stati Uniti tra il senatore Cruz e il Ceo di Twitter. Voce e traduzione di Arnaldo Vitangeli, montaggio di Eugenio Miccoli.